黄梅唱腔｜《胭脂》选段（丁同、潘启才）

黄梅戏之家

连环画《胭脂》封面

　　《胭脂》是清代蒲松龄《聊斋志异》中的传世名篇，曾被多次改编成舞台剧、影视剧。黄梅戏的版本移植自越剧，此版对原著中宿介等人物有较大的改写。

　　本剧是公案戏，但灌制成唱片的这一段仍在爱情戏的范畴之中。黄梅戏胭脂剧情讲述的是：牛医卞三之女胭脂，与书生鄂秋隼邂逅相逢，产生爱慕之心。这一切被热心肠的王春兰看在眼中，与胭脂商定，由春兰的表兄宿介去找鄂秋隼说媒。

黄梅戏《胭脂》剧照

丁同 饰 胭脂

　　宿介与鄂秋隼乃是知交，约鄂夜间私会胭脂，鄂性拘谨，竟推辞不去。宿介赴姑母寿宴后路过胭脂家，见柴门虚掩，纱窗映出胭脂侧影，一时好奇，借着酒劲近窗偷看。后阴差阳错，被胭脂误认为鄂秋隼，遂将错就错，替鄂生讨要信物而去。

《胭脂》唱片

　　这张唱片由黄梅名家丁同、潘启才联袂演绎，一位是豆蔻年华、相思成疾的少女，另一位是放浪不羁、热心助友的书生，动静相宜，配合默契。二位的演唱情真意切、韵味悠长，凝神细听，仿佛剧中人就立在眼前。

《胭脂》选段（点击上方按钮收听）

丁同生活照

潘启才生活照

黄梅戏《胭脂》选段

移植自同名越剧

原著：[清]蒲松龄

改编：魏峨、双戈

作曲：戴学松

伴奏：安庆市黄梅戏剧团乐队

1980年录制、出版

丁　同 饰 胭 脂

潘启才 饰 宿 介

黄梅戏胭脂唱词

胭脂：星移斗转过二更，

　　　扶病带羞伴孤灯。

　　　春兰嫂约定今夜鄂郎来，

　　　害得我又惊又喜乱方寸。

　　　喜的是终身大事今日订，

　　　惊的是夜间私会羞煞人。

　　　如醉如痴魂欲断，

　　　坐不定来立不宁。

　　　虚掩柴门将他盼，

　　　风摇树影不见人。

宿介：呀！

　　　后院房中一盏灯，

　　　纱窗暗影女钗裙。

　　　柴门虚掩未加闩，

　　　分明是多情的胭脂盼郎君。

　　　只可惜今夜鄂生未到此——

胭脂：胭脂女左思右想起疑云，

　　　起疑云。

　　　莫不是春兰嫂嫂错传讯？

　　　莫不是鄂生嫌我家道贫？

　　　莫不是落花有意水无情？

　　　满腹相思成泡影。

宿介：有趣呀！有趣呀！

　　　我宿介风花雪月见得多，

　　　从没见过相思病。

　　　但不知啊相思病儿怎样生？

　　　待我悄悄进去，看个明白。

　　　明日里再与秋隼寻开心。（正偷看，适逢胭脂推窗。惊退，出声响）

胭脂：（一惊）啊！你，你是何人？

宿介：呃，我……

胭脂：（误听“我”为“鄂”）你是鄂公子？

宿介：鄂秋隼。

胭脂：啊，鄂公子来了，待我开门。

宿介：呃，姑娘，不必开门！不必开门！小生我不敢进去！

胭脂：那……鄂公子，请坐。

宿介：噢，好好好。

　　（回顾室外无凳，暗笑）唉呀呀，这窗外哪有我的坐位呀？

　　　哦，姑娘，小生告坐了！（假坐）

胭脂：啊鄂公子，你到此作甚哪？

宿介：哎呀呀，那胭脂姑娘如此多情，竟然把我当成鄂秋隼了。我何不顺水推舟前去搭话，设法讨个凭证来，到那时我看你鄂先生信是不信。

　　　啊姑娘，自那日相见之后，小生茶饭无心，是朝思暮想。听说姑娘玉体欠安，心中甚是不宁，今日特来探望，还望姑娘多多保重啊！

胭脂：公子啊！

　　　多蒙你深夜探病到此来，

　　　胭脂感激在心怀。

　　　既然你对我有情意，

　　　却为何，

　　　却为何事到如今不托媒呀？

宿介：姑娘啊！

　　　本当托媒来迎娶呀，

　　　怎奈我守制未满身穿白，

　　　但愿姑娘多保重啊，

　　　抛却忧愁宽心待。

　　　但等那满了父丧期，

　　　花花轿子便来抬。

胭脂：闻此言万般愁思一旦消，

　　　只觉得神清气爽心花开！

　　　多谢鄂郎情意深……

宿介：望姑娘赠我一物以表心怀！

胭脂：这个……

宿介：啊姑娘！（自窗缝中看）喏，那绣鞋岂不甚好？

胭脂：羞答答拿起一双绣花鞋，

　　　上绣莲花并蒂开。

　　　赠与鄂郎表情意——

宿介：绣鞋为证又为媒！

　　　哈哈哈……

转载声明：本文转载自「黄梅戏艺术文化」，公众号搜索「hmxyswh」即可关注。